강사: 정제희 - 한국외국어대학교 이란어과 졸업 - 테헤란대학교 국제관계학과 석사 - KOICA 이란 방문 수행통역 2014 - KOTRA 수출박람회 통역 다수 2013-2015 - 박근혜 대통령 중동순방 언론모니터링 담당 in 쿠웨이트 2015 - 이란영화 하루 및 당신의 세상은 지금 몇시 번역 및 감수 2015 - Biff(부산국제영화제)소속 최초 공식 이란영화 번역가 - KBS 다큐스페셜 이란 특집 번역 2016 - MBC 다큐스페셜 이란 특집 자문 2016 - 한국 이란 경제포럼 수자원공사,KOICA 사장 수행통역 2016 - 포스코 권오준 회장 대우인터내셔널 김영상 사장님 수행통역 - 한국문학번역원 이란방문 문학교류 행사 번역 및 김후란 신달자 장석남 시인 수행통역   통역 및 번역 등 그 외 다수 ※ 저서 - 테헤란 나이트 (Yes24작가블로그 선정, 칼럼 연재)

회차	강의주제	재생시간
1강	안녕하세요, 잘 지내셨어요?	23분 06초
2강	이름이 뭐예요?	31분 04초
3강	어느 나라 사람입니까?	26분 55초
4강	이것은 무엇입니까?	23분 52초
5강	이분은 나의 어머니입니다.	33분 23초
6강	지금 몇 시입니까?	38분 27초
7강	이것은 얼마입니까?	33분 26초
8강	날씨가 어때요?	40분 11초
9강	호텔은 어디에 있습니까?	36분 59초
10강	당신의 취미는 무엇입니까?	30분 18초
11강	여보세요?	28분 56초
12강	치킨 케밥 주세요	38분 52초
13강	티켓을 사고 싶어요	29분 00초
14강	티켓을 교환할 수 있을까요?	35분 43초
15강	오늘은 내 생일입니다.	36분 06초
16강	여보세요? (2)	32분 58초
17강	창문을 열어도 될까요?	28분 13초
18강	어디로 가십니까?	24분 00초
19강	며칠 머무실 건가요?	27분 42초
20강	좌석벨트를 메주세요	26분 31초

강사: 정제희 - 한국외국어대학교 이란어과 졸업 - 테헤란대학교 국제관계학과 석사 - KOICA 이란 방문 수행통역 2014 - KOTRA 수출박람회 통역 다수 2013-2015 - 박근혜 대통령 중동순방 언론모니터링 담당 in 쿠웨이트 2015 - 이란영화 하루 및 당신의 세상은 지금 몇시 번역 및 감수 2015 - Biff(부산국제영화제)소속 최초 공식 이란영화 번역가 - KBS 다큐스페셜 이란 특집 번역 2016 - MBC 다큐스페셜 이란 특집 자문 2016 - 한국 이란 경제포럼 수자원공사,KOICA 사장 수행통역 2016 - 포스코 권오준 회장 대우인터내셔널 김영상 사장님 수행통역 - 한국문학번역원 이란방문 문학교류 행사 번역 및 김후란 신달자 장석남 시인 수행통역   통역 및 번역 등 그 외 다수 ※ 저서 - 테헤란 나이트 (Yes24작가블로그 선정, 칼럼 연재)

회차	강의주제	재생시간
1강	안녕하세요, 잘 지내셨어요?	23분 06초
2강	이름이 뭐예요?	31분 04초
3강	어느 나라 사람입니까?	26분 55초
4강	이것은 무엇입니까?	23분 52초
5강	이분은 나의 어머니입니다.	33분 23초
6강	지금 몇 시입니까?	38분 27초
7강	이것은 얼마입니까?	33분 26초
8강	날씨가 어때요?	40분 11초
9강	호텔은 어디에 있습니까?	36분 59초
10강	당신의 취미는 무엇입니까?	30분 18초
11강	여보세요?	28분 56초
12강	치킨 케밥 주세요	38분 52초
13강	티켓을 사고 싶어요	29분 00초
14강	티켓을 교환할 수 있을까요?	35분 43초
15강	오늘은 내 생일입니다.	36분 06초
16강	여보세요? (2)	32분 58초
17강	창문을 열어도 될까요?	28분 13초
18강	어디로 가십니까?	24분 00초
19강	며칠 머무실 건가요?	27분 42초
20강	좌석벨트를 메주세요	26분 31초